CULTURAL REPRESENTATION AND PRAGMATIC AWARENESS IN ENGLISH TEXTBOOKS USED IN UZBEKISTAN
Keywords:
cultural representation, pragmatic awareness, English textbooks, intercultural competence, UzbekistanAbstract
This paper analyses the representation of culture and the development of pragmatic awareness in English language textbooks used in Uzbekistan. As English has become a global language, teaching it effectively requires attention not only to linguistic competence but also to sociocultural and pragmatic competence. The study examines how Uzbek educational materials integrate intercultural elements and pragmatic aspects such as politeness, speech acts, and cultural norms of communication. The analysis reveals that while textbooks have improved in cultural inclusivity, they often present limited or idealized images of foreign cultures and insufficiently foster students’ awareness of pragmatic nuances in real-life communication. The paper concludes with recommendations for enhancing cultural balance and pragmatic depth in future editions of English textbooks.
References
Byram, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
Kramsch, C. (1998). Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.
Ishihara, N., & Cohen, A. D. (2010). Teaching and Learning Pragmatics: Where Language and Culture Meet. Pearson Education.
Kachru, B. B. (2006). The Spread of English and Sacred Linguistic Cows. World Englishes, 25(1), 1–14.
Savignon, S. J. (2002). Communicative Language Teaching: Linguistic Theory and Classroom Practice. Yale University Press.
Ministry of Public Education of the Republic of Uzbekistan. (2022). National Curriculum for Foreign Languages (Grades 1–11). Tashkent.
Aliyeva, G. (2023). Cultural Content Analysis of “Fly High” English Textbooks Used in Uzbekistan. Journal of Language Teaching and Research, 14(2), 145–153.
Thomas, J. (1983). Cross-Cultural Pragmatic Failure. Applied Linguistics, 4(2), 91–112.






Azerbaijan
Türkiye
Uzbekistan
Kazakhstan
Turkmenistan
Kyrgyzstan
Republic of Korea
Japan
India
United States of America
Kosovo