INTERPRETATION OF TRANSLATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH VERB STRUCTURE INTO UZBEK LANGUAGE (in the example of the verb "faire")

Authors

translation of phraseological units, stylistic function, stylistic coloring, equivalent use.

This article analyzes the translation of phraseological units with the verb "faire" into Uzbek.

Поливанов Е. Д. Русский язык сегодняшнего дня. - М. -Л., 1928 (б). - Кн. 4. -С. 144.

Востоков А. Х. Русская грамматика по начертанию его же сокращенной грамматики. - СПб. - 1835. - С. 219.

Кунин А. В.Английская фразеология.-М.: Изд. Высшая школа, 1970.- 344 с.

Виноградов В. Основные типы лексикологических значений слова//Избр. Труды. - м.: Наука, 1977, -162 с.

Амосова Н. Н. Основы английской фразеологии. - Изд. Ленинградского университета. - Л., 1961. - 207 с.

Maslova V.A. Lingokul'turologicheskoye issledovaniye: Ucheb. dlya stud. untov. - M .: Akademiya, 2010. 43 c.

Buslayev F.I. Russkiye poslovitsy i pogovorki, sobrannyye i obyasnennyye. -M., 1954. – 176 c.

Maslova V.A. Lingvokul’turologiya. 2-ye izdaniye. - M .: Academia, 2004. - 204 c.

А. Г. Назарян Фразеология современного французского языка, Москва " Высшая школа" 1987.

Бардоши В., Эттингер Ш., Штельтинг С., Бутина Е В. Фразеологизмы французского языка: Словарь-практикум. Екатеринбург: Уральское изд-во, 2002.

Yo'ldoshev.B."Hozirgi frazeologik birliklarning funksional-uslubiy xususiyatlari".Toshkent 1993. 25-bet.

. X.Berdiyorov, R.Rasulov, B.Yo‘ldoshev. O‘zbek frazeologiyasidan materiallar. Sam., Birinchi qism, 1976.

V. L. Arxangelskiy. Zamonaviy rus tilidagi barqaror iboralar. Rostov universiteti nashriyoti, 1964.

X.Berdiyorov, R.Rasulov, B.Yo‘ldoshev. O‘zbek frazeologiyasidan materiallar. Sam., Birinchi qism, 1976.

wiktionary.org et www.linternaute.fr