FUNCTIONAL AND EQUIVALENT ASPECTS OF TRANSLATION OF INTERNET NEOLOGISMS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES

Makhliyo Ganiyeva

Authors

Makhliyo Ganiyeva PhD student of Karshi State University, Uzbekistan

Keywords:

Internet Neologisms, Translation, English Language, Uzbek Language, Equivalency, Functional Equivalence.

Abstract

In this scholarly article, the functional and comparable features of translating English to Uzbek internet neologisms are examined. In both languages, it looks at the difficulties in expressing the context and meaning of recently created phrases that appear in the digital domain. By studying internet-related vocabulary, the study hopes to shed light on the difficulties and tactics used while translating material for an audience that speaks Uzbek.

References

Obidova , S., & Gafurova , N. . (2022). NEW NEOLOGISMS IN SOCIAL NETWORKING. Евразийский журнал академических исследований, 2(12), 1250–1252. извлечено от https://in-academy.uz/index.php/ejar/article/view/6743

Azimjon Latifjon ogli Melikuziev. (2022). HISTORICAL AND MODERN CLASSIFICATION OF PARALINGUISTICS. Academicia Globe: Inderscience Research, 3(10), 126–128. https://doi.org/10.17605/OSF.IO/UAH57

Ergasheva, G. I., & Mulladjanova, N. A. (2019). TERMINOLOGY: THE NATURE OF CONCEPTS AND TERMS. Theoretical & Applied Science, (5), 457- 460.

The meaning of the neologism. (2018). (No): meanings. Restored: meanings.com.

SevaraBaxodirovna, I., Sharipjanovna, R., BarnoAliyevna, T. (2021). Development Of Lexical Competence In Students Of Higher Educational Institutions. Int. J. of Aquatic Science, 12(3), 2938-2943.

Xing, L., Chen, Y. (2019). "Challenges of Translating Internet Neologisms: A Comparative Study." Translation Studies Journal.

Karimova, N., Karimov, A. (2020). "Cultural Adaptation in Translating Internet Slang: Case of English to Uzbek." Journal of Linguistic Adaptation.