THE COMPLEXITIES OF LITERARY TRANSLATION: LEXICAL ISSUES IN ENGLISH-UZBEK LITERARY TEXTS

Authors

  • Ochilova Sevara Otabek qizi Uzbekistan, Termiz 1st year student of Master’s degree in Termiz State University

Keywords:

lexical unit, word, translation, synonyms, contextual meanings.

Abstract

This article discusses the issue related to the lexical problems of literary translation from one language to another, which is very relevant and plays an important role in translation theory. The article takes into account the peculiarities of the translation of lexical units and theoretical aspects using the example of words and phrases.

References

Rahimov, G. (2016). Tarjima nazariyasi va amaliyoti: Darslik-majmua. Toshkent: O‘zbekiston Milliy Entsiklopediyasi Davlat Ilmiy Nashriyoti, 96.

Komissarov, V. N. (2013). Obshchaya teoriya perevoda: Uchebnoe posobie [General theory of translation: Textbook]. Moscow.

Tyulenev, S. V. (2004). Teoriya perevoda: Uchebnoe posobie [Theory of translation: Textbook]. Moscow.

Sheydin, Y. O. (2018). Lexical problems of translation. Vestnik MITU-MASI, (1), 80–82.

Downloads

Published

2024-12-23

How to Cite

Ochilova Sevara Otabek qizi. (2024). THE COMPLEXITIES OF LITERARY TRANSLATION: LEXICAL ISSUES IN ENGLISH-UZBEK LITERARY TEXTS. Ethiopian International Multidisciplinary Research Conferences, 143–145. Retrieved from https://eijmr.org/conferences/index.php/eimrc/article/view/334

Issue

INNOVATIONS IN SCIENCE AND EDUCATION SYSTEM

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.