PHONOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL ADAPTATION OF BORROWED WORDS IN ENGLISH
Keywords:
borrowed words; phonological adaptation; morphological adaptation; English language; language contacts; linguistic processes.ВведениеAbstract
Borrowing is a common linguistic phenomenon in which words from one language migrate into another. This article examines the phonological and morphological adaptation of borrowed words in English, as well as the integration of foreign sounds and grammatical structures into the English language system. Using examples of borrowings from French and Spanish, changes in pronunciation, stress, and morphological behavior are analyzed. The study includes data from English corpora, phonetic transcriptions, and modern examples of borrowed word usage. The results reveal patterns of simplification of sound structures, changes in morphological forms, and adaptation to the English word formation system.
References
Crowley T. An Introduction to Historical Linguistics. — Oxford: Oxford University Press, 2001.
Kalsbeek J., Weststeijn T. Loanwords and Loan Translations: A Typology of Loanword Adaptation // Language and Linguistics. — 2015. — Vol. 45. — № 3. — P. 122–135.
Kreidler C. W. The Pronunciation of English: A Course Book. — Oxford: Blackwell, 1997.
Plag I. English Word-Formation. — Harlow: Longman, 2002.
Salus P. H. The Influence of French on the English Vocabulary. — Oxford: Oxford University Press, 1999.
Oxford English Dictionary. — URL: https://www.oed.com (дата обращения: 05.01.2025).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.