LINGUOCULTURAL FEATURES OF PROVERBS: A COMPARATIVE STUDY OF ENGLISH, UZBEK, AND RUSSIAN LANGUAGES
Keywords:
proverb, linguocultural analysis, worldview, national mentality, cognitive metaphor, cultural values, comparative linguistics, English, Uzbek, Russian.Abstract
This paper examines the linguocultural characteristics of proverbs in English, Uzbek, and Russian, focusing on how these linguistic forms embody national mentality, cultural values, and worldview. Proverbs are analyzed as universal yet culture-specific units that reflect the intersection of language, cognition, and culture. The study adopts a comparative linguocultural and cognitive-semantic approach to identify both shared and divergent conceptualizations encoded in the proverbial systems of three linguistically and culturally distinct languages. Findings demonstrate that while English proverbs tend to emphasize individual experience and pragmatic wisdom, Uzbek proverbs highlight collective values and moral instruction, and Russian proverbs express social balance and emotional depth. The paper concludes that proverbs serve as verbal symbols of national consciousness and cross-cultural understanding, forming a crucial component of the linguistic picture of the world.
References
Brown, H. D. (2001). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. Longman.
Comrie, B. (1981). Language Universals and Linguistic Typology. University of Chicago Press.
Dryer, M. S. (2013). Analytic and synthetic languages. In The World Atlas of Language Structures Online.
Harmer, J. (2015). The Practice of English Language Teaching. Pearson Education.
Karaulov, Y. N. (1987). Russkiy Yazyk i Yazykovaya Lichnostʹ [Russian Language and Linguistic Personality].
Nauka. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
Lotman, Y. M. (1990). Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. Indiana University Press.
Norrick, N. R. (1985). How Proverbs Mean: Semantic Studies in English Proverbs. Mouton de Gruyter.
Turgunov, S. (2025). SOCIOLINGUISTIC EFFECTS OF GLOBALIZATION: CHANGE AND SPREAD OF NEGATIVE EXPRESSIVENESS. International Journal of Artificial Intelligence, 1(4), 1230-1233.
Wierzbicka, A. (1992). Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. Oxford University Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.